(DJD 2017 to its friends)
All juggling events in 2017
Juggling events in Olanda, 2017
domenica, 2 aprile 2017, 11:45 to 17:15
http://www.facebook.com/events/555644707963295
NEDERLANDS:
Na een zeer geslaagde najaarseditie keert de Delftse Jongleerdag weer terug naar de eerste zondag van april!
Ook tijdens deze editie van de DJD, kan je weer een dag vol circus verwachten! De hele dag zal er een circusspeelplaats van CircusKabel zijn waar iedereen van jong tot oud zijn of haar circuskunsten kan verbeteren, natuurlijk onder begeleiding van 1 van onze circustrainers. Tijdens de meerdere workshoprondes is er de mogelijkheid om technieken aan te leren op beginners niveau, maar natuurlijk ook te verbeteren voor de ervaren artiesten. De technieken die aan bod zullen komen deze editie zijn jongleren met balletjes, ringen, kegels en vuur, diabolo, pois, balanceren op slackline, strak koord en éénwielfiets, acrobatiek op de vloer en in de lucht met trapeze, ringtrapeze en doek! En daar kan natuurlijk nog van alles bijkomen, denk daarbij aan clownerie, hoepelen, touwtje springen, Chinese paal en het vouwen van ballondieren!
De dag wordt opgeleukt en afgesloten door meerdere circusacts, en natuurlijk zullen er aan het eind ook een open podium en een aantal jongleerbattles gaan plaatsvinden.
Natuurlijk zorgen wij tijdens de dag voor een glasje limo, of een kopje thee of koffie en kan je iets te snacken halen.
Meer info over workshops en de optredens volgt de komende maanden, dus check af en toe het evenement!
=============================================================================================================
ENGLISH:
After a very successful autumn edition Delft Jongleerdag returns to the first Sunday in April!
Also during this edition of the DJD, you can expect another day of circus! All day there will be a circus playground Circuskabel where everyone from young to old can improve their circus arts under the guidance of one of our circus trainers. During the multiple rounds of workshops, there is the possibility for beginners to acquire techniques on level, but, of course, also for the experienced performers to improve. The techniques that will be covered this edition are juggling with balls, rings, clubs and fire; diabolo, pois, balancing on slackline, tight rope and unicycle, acrobatics on the floor and in the air with trapeze, trapeze ring and tissues! And there is obviously still reeling from everything, think of clowning, hooping, jumping rope, Chinese pole and making balloon animals!
The day is spiced and closed by several circus acts, and of course there will also be an open stage and some juggling battles take place at the end.
Of course we take care during the day for a glass of lemon or a cup of tea or coffee and you can get something to snack on.
More information about workshops and performances follow in the coming months, so check occasionally the event!